| 00:05 | 602ZH | Polock Jlobin 00:05 - Rogatschew 00:37 - Bichow 01:22 - Mogilew 1 02:13 - Schklow 02:58 - Orscha Central 04:01 - Boguschewskaja 05:13 - Sosnovka(2) 05:41 - Vitebsk 06:01 - Letcsi 07:15 - Sumilino 07:38 - Obol 08:02 - Polock 08:34 täglich (Jlobin - ) | |
| 00:25 | D 86BJ | Kiev Pass Jlobin 00:25 - Gomel 01:31 - Terjukha 02:30 - Teriuha(Gr) 03:16 - Gornostajwka 03:25 - Tschernigow 05:28 - Nejin 06:56 - Kiev Pass 08:38 täglich (Jlobin - ) | |
| 00:36 | 639BJ | Baranovichi-Polesskie Jlobin 00:36 - Krasnj Bereg 00:57 - Teluscha 01:20 - Savichi(2) 01:33 - Beresina 01:46 - Bobrujsk Gl. 02:02 - Miradino 02:18 - Tatarka 02:38 - Osipowichi 1 02:53 - Verejcsi 03:23 - Pukhovichi 03:49 - Rudensk 04:09 - Mikhanovichi 04:29 - Kolyadichi 04:44 - Minsk-jujnij 04:56 - Minsk(BY) 05:17 - Kojdanowo 06:17 - Stolbzi 06:49 - Gorodeja 07:11 - Baranovichi-Polesskie 07:52 Mi - Fr (Jlobin - ) | |
| 00:36 | 330KJ | Baranovichi-Polesskie Jlobin 00:36 - Krasnj Bereg 00:57 - Teluscha 01:20 - Savichi(2) 01:33 - Beresina 01:46 - Bobrujsk Gl. 02:02 - Miradino 02:18 - Tatarka 02:38 - Osipowichi 1 02:53 - Verejcsi 03:23 - Pukhovichi 03:49 - Rudensk 04:09 - Mikhanovichi 04:29 - Kolyadichi 04:44 - Minsk-jujnij 04:56 - Minsk(BY) 05:17 - Kojdanowo 06:17 - Stolbzi 06:49 - Gorodeja 07:11 - Baranovichi-Polesskie 07:52 Mo, Di, Sa, So (Jlobin - ) | |
| 00:57 | 496PC | Vitebsk Jlobin 00:57 - Rogatschew 01:42 - Bichow 02:55 - Mogilew 1 03:55 - Schklow 05:26 - Orscha Central 06:16 - Boguschewskaja 07:21 - Vitebsk 08:12 nicht täglich, 5., 9., 13., 17., 21., 25., 29. Aug, 5., 9., 13., 17., 21. Sep (Jlobin - ) | |
| 01:19 | D 67BJ | Brest Central Jlobin 01:19 - Bobrujsk Gl. 02:20 - Osipowichi 1 03:01 - Minsk(BY) 04:27 - Baranovichi Centralyne 06:25 - Iwazewichi 07:07 - Beresa Gorod 07:34 - Shabinka 08:27 - Brest Central 09:07 Mo, Mi, 6. Aug bis 15. Okt 2011 Mo, Mi, Sa (Jlobin - ) | |
| 01:45 | 393BJ | Simferopol Jlobin 01:45 - Gomel 03:03 - Terechowka 04:13 - Horobichi(Gr) 05:00 - Chorobitschi 05:13 - Gorodnja 06:07 - Schtschors 06:40 - Niskowka 07:02 - Mena 07:27 - Makoschino 07:46 - Doch 08:24 - Tschesnokowka 08:46 - Bachmatsch-Passajirs 09:07 - Grigorowka 09:55 - Rubanka 10:10 - Blotniza 10:26 - Talalaewka 10:40 - Rogincsi 10:57 - Romni 11:15 - Andrejaschewka 12:04 - Juskowzi 12:16 - Sula 12:27 - Lochwiza 12:37 - Sentscha 13:00 - Romodan 13:30 - Choral 14:01 - Weselij Podol 14:28 - Globino 14:56 - Kremenchug 15:47 - Koristowka 17:13 - Snamenka Passajirskaya 17:46 - Kucsovka 19:15 - Dolinskaja 19:37 - Nikolaev Pass 21:56 - Herson 22:56 - Armjansk 01:40 - Krasnoperekopsk 02:03 - Dshankoj 03:13 - Simferopol 04:53 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 01:45 | 491BJ | Simferopol Jlobin 01:45 - Gomel 03:03 - Terechowka 04:13 - Horobichi(Gr) 05:00 - Chorobitschi 05:13 - Gorodnja 06:07 - Schtschors 06:40 - Niskowka 07:02 - Mena 07:27 - Makoschino 07:46 - Doch 08:24 - Tschesnokowka 08:46 - Bachmatsch-Passajirs 09:07 - Grigorowka 09:55 - Rubanka 10:10 - Blotniza 10:26 - Talalaewka 10:40 - Rogincsi 10:57 - Romni 11:15 - Andrejaschewka 12:04 - Juskowzi 12:16 - Sula 12:27 - Lochwiza 12:37 - Sentscha 13:00 - Romodan 13:30 - Choral 14:01 - Weselij Podol 14:28 - Globino 14:56 - Kremenchug 15:47 - Koristowka 17:13 - Snamenka Passajirskaya 17:46 - Kucsovka 19:15 - Dolinskaja 19:37 - Nikolaev Pass 21:56 - Herson 22:56 - Armjansk 01:40 - Krasnoperekopsk 02:03 - Dshankoj 03:13 - Simferopol 04:53 nicht täglich, 8., 12., 16., 20., 24., 28. Aug, 4., 8., 12. Sep (Jlobin - ) | |
| 01:45 | 494BJ | Simferopol Jlobin 01:45 - Gomel 03:03 - Terechowka 04:13 - Horobichi(Gr) 05:00 - Chorobitschi 05:13 - Gorodnja 06:07 - Schtschors 06:40 - Niskowka 07:02 - Mena 07:27 - Makoschino 07:46 - Doch 08:24 - Tschesnokowka 08:46 - Bachmatsch-Passajirs 09:07 - Grigorowka 09:55 - Rubanka 10:10 - Blotniza 10:26 - Talalaewka 10:40 - Rogincsi 10:57 - Romni 11:15 - Andrejaschewka 12:04 - Juskowzi 12:16 - Sula 12:27 - Lochwiza 12:37 - Sentscha 13:00 - Romodan 13:30 - Choral 14:01 - Weselij Podol 14:28 - Globino 14:56 - Kremenchug 15:47 - Koristowka 17:13 - Snamenka Passajirskaya 17:46 - Kucsovka 19:15 - Dolinskaja 19:37 - Nikolaev Pass 21:56 - Herson 22:56 - Armjansk 01:40 - Krasnoperekopsk 02:03 - Dshankoj 03:13 - Simferopol 04:53 nicht täglich, 5., 7., 9., 11., 13., 15., 17., 19., 21., 23., 25., 27., 29., 31. Aug (Jlobin - ) | |
| 01:46 | 637BJ | Minsk(BY) Jlobin 01:46 - Bobrujsk Gl. 02:48 - Osipowichi 1 03:31 - Pukhovichi 04:20 - Minsk(BY) 05:25 nicht täglich, 10. Sep bis 10. Dez 2011 Sa (Jlobin - ) | |
| 02:07 | 631BJ | Minsk(BY) Jlobin 02:07 - Bobrujsk Gl. 03:09 - Osipowichi 1 03:52 - Minsk(BY) 05:54 nicht täglich, 10. Sep bis 10. Dez 2011 Sa (Jlobin - ) | |
| 02:25 | D 107BJ | Minsk(BY) Jlobin 02:25 - Bobrujsk Gl. 03:29 - Osipowichi 1 04:09 - Pukhovichi 04:50 - Minsk(BY) 05:46 täglich (Jlobin - ) | |
| 02:46 | 384MZ | Mariupol Jlobin 02:46 - Gomel 04:06 - Terechowka 05:20 - Horobichi(Gr) 06:11 - Chorobitschi 06:20 - Gorodnja 07:06 - Schtschors 07:31 - Mena 08:22 - Doch 09:04 - Bachmatsch-Passajirs 09:41 - Konotop Pass 10:26 - Putiwl 11:05 - Worojba 11:37 - Belopole 12:09 - Sumi 13:00 - Smorodino 14:12 - Bogoduchow 15:11 - Ljubotin 16:07 - Harkov Pass 16:43 - Tschuguew 17:58 - Schewtschenko Jushno 18:36 - Kupjansk Uslowoj 19:31 - Swatowo 21:06 - Kremennoe 21:53 - Rubeshnoe 22:12 - Lisitschansk 22:32 - Wolchejarskaja 22:57 - Popasnaja 23:49 - Perwomajsk 00:26 - Stachanow 00:45 - Debalzewo 01:28 - Uglegorsk 02:05 - Enakiewo 02:28 - Krinitschnaja 03:02 - Makeewka Pass 03:14 - Iasinovataia Passajirskaia 03:34 - Doneck 04:33 - Ruttschenkowo 04:55 - Wolnowacha 05:42 - Mariupol 07:10 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 02:46 | 384BJ | Mariupol Jlobin 02:46 - Gomel 04:06 - Terechowka 05:20 - Horobichi(Gr) 06:11 - Chorobitschi 06:20 - Gorodnja 07:06 - Schtschors 07:31 - Mena 08:22 - Doch 09:04 - Bachmatsch-Passajirs 09:41 - Konotop Pass 10:26 - Putiwl 11:05 - Worojba 11:37 - Belopole 12:09 - Sumi 13:00 - Smorodino 14:12 - Bogoduchow 15:11 - Ljubotin 16:07 - Harkov Pass 16:43 - Tschuguew 17:58 - Schewtschenko Jushno 18:36 - Kupjansk Uslowoj 19:31 - Swatowo 21:06 - Kremennoe 21:53 - Rubeshnoe 22:12 - Lisitschansk 22:32 - Wolchejarskaja 22:57 - Popasnaja 23:49 - Perwomajsk 00:26 - Stachanow 00:45 - Debalzewo 01:28 - Uglegorsk 02:05 - Enakiewo 02:28 - Krinitschnaja 03:02 - Makeewka Pass 03:14 - Iasinovataia Passajirskaia 03:34 - Doneck 04:33 - Ruttschenkowo 04:55 - Wolnowacha 05:42 - Mariupol 07:10 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 03:21 | 302SJ | Minsk(BY) Jlobin 03:21 - Krasnj Bereg 03:41 - Bobrujsk Gl. 04:21 - Osipowichi 1 05:00 - Pukhovichi 05:40 - Minsk(BY) 06:40 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 03:21 | 389SJ | Minsk(BY) Jlobin 03:21 - Krasnj Bereg 03:41 - Bobrujsk Gl. 04:21 - Osipowichi 1 05:00 - Pukhovichi 05:40 - Minsk(BY) 06:40 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 03:21 | 355SJ | Minsk(BY) Jlobin 03:21 - Krasnj Bereg 03:41 - Bobrujsk Gl. 04:21 - Osipowichi 1 05:00 - Pukhovichi 05:40 - Minsk(BY) 06:40 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 03:45 | 606BJ | Vitebsk Jlobin 03:45 - Rogatschew 04:14 - Bichow 04:52 - Barsuki 05:07 - Mogilew 1 05:46 - Schklow 07:06 - Kopis 07:21 - Prokshino 07:33 - Orscha Central 08:06 - Mojeevka 08:55 - Stajki 09:14 - Boguschewskaja 09:37 - Sosnovka(2) 10:05 - Vitebsk 10:24 täglich (Jlobin - ) | |
| 03:53 | D 136BJ | Ewpatorija-Kurort Jlobin 03:53 - Gomel 05:14 - Terechowka 06:18 - Horobichi(Gr) 07:04 - Chorobitschi 07:13 - Schtschors 08:18 - Niskowka 08:50 - Mena 09:14 - Bachmatsch-Passajirs 10:30 - Konotop Pass 11:16 - Putiwl 12:00 - Worojba 12:32 - Sumi 13:45 - Smorodino 15:07 - Ljubotin 16:52 - Harkov Pass 17:30 - Losowaja 19:47 - Sinelnikowo 1 21:20 - Saporosche 1 22:14 - Melitopol 23:42 - Nowoalekseewka 00:58 - Dshankoj 01:44 - Saki 03:21 - Pribrejnaja 03:43 - Ewpatorija-Kurort 04:09 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 04:01 | 630BJ | Gomel Jlobin 04:01 - Buda Koschelewskaja 04:37 - Gomel 05:27 nicht täglich, 3. Okt bis 10. Dez 2011 Mo, Fr - So (Jlobin - ) | |
| 04:10 | 601GJ | Gomel Jlobin 04:10 - Buda Koschelewskaja 04:47 - Gomel 05:41 täglich (Jlobin - ) | |
| 04:25 | 312JA | Harkov Pass Jlobin 04:25 - Buda Koschelewskaja 05:00 - Gomel 05:53 - Terechowka 07:04 - Horobichi(Gr) 07:55 - Chorobitschi 08:08 - Gorodnja 09:02 - Kamka 09:19 - Schtschors 09:35 - Niskowka 10:23 - Mena 10:45 - Makoschino 10:58 - Bondarevka 11:13 - Doch 11:30 - Bachmatsch-Passajirs 12:03 - Konotop Pass 12:27 - Putiwl 13:28 - Worojba 14:00 - Belopole 14:29 - Sumi 15:14 - Smorodino 16:25 - Kirikovka 16:52 - Bogoduchow 17:43 - Ljubotin 18:45 - Harkov Pass 19:21 nicht täglich, 7., 17., 21., 31. Aug, 11., 25. Sep, 9., 23. Okt, 13., 27. Nov (Jlobin - ) | |
| 04:25 | 312CH | Harkov Pass Jlobin 04:25 - Buda Koschelewskaja 05:00 - Gomel 05:53 - Terechowka 07:04 - Horobichi(Gr) 07:55 - Chorobitschi 08:08 - Gorodnja 09:02 - Kamka 09:19 - Schtschors 09:35 - Niskowka 10:23 - Mena 10:45 - Makoschino 10:58 - Bondarevka 11:13 - Doch 11:30 - Bachmatsch-Passajirs 12:03 - Konotop Pass 12:27 - Putiwl 13:28 - Worojba 14:00 - Belopole 14:29 - Sumi 15:14 - Smorodino 16:25 - Kirikovka 16:52 - Bogoduchow 17:43 - Ljubotin 18:45 - Harkov Pass 19:21 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 04:41 | 330BJ | Jitomir Jlobin 04:41 - Svetlogorsk-Na-Berezin 05:19 - Kalinkowichi 06:27 - Mozir 07:04 - Kosenki 07:18 - Elsk 07:41 - Slowechno 08:01 - Slovechno(Gr) 08:28 - Owrutsch 09:06 - Korosten 10:33 - Jitomir 12:40 Mo, Fr - So (Jlobin - ) | |
| 04:41 | 640BJ | Kalinkowichi Jlobin 04:41 - Svetlogorsk-Na-Berezin 05:19 - Kalinkowichi 06:27 Di - Do (Jlobin - ) | |
| 04:56 | D 68BJ | Volgograd Jlobin 04:56 - Gomel 06:16 - Dobrusch 07:26 - Zlynka(Gr) 08:49 - Nowosibkow 09:16 - Klinzi 09:53 - Unetscha 10:36 - Potschep 11:49 - Wigonitschi 12:43 - Brjansk-Lgowskij 13:31 - Brjansk-Orlovskij 13:47 - Karachev 15:16 - Luzki-Orlowski 16:53 - Verkhove 19:25 - Elec 21:15 - Lipeck 23:18 - Gryazi Voronejskie 00:08 - Nikolskoe 01:29 - Michurinsk Uralskij 01:55 - Nikiforowka 02:57 - Tambow 03:45 - Kirsanow 05:21 - Umet 05:48 - Tamala 06:10 - Rtiscevo 1 07:10 - Atkarsk 09:13 - Tatischewo 09:59 - Saratov 1 P 10:47 - Karamisch 13:10 - Petrow Wal 14:58 - Volgograd 18:31 Do, Sa, 30. Aug bis 11. Okt 2011 Di, Do, Sa; auch 9., 16. Aug (Jlobin - ) | |
| 04:56 | D 68BJ | Volgograd Jlobin 04:56 - Gomel 06:16 - Dobrusch 07:26 - Zlynka(Gr) 08:49 - Nowosibkow 09:16 - Klinzi 09:53 - Unetscha 10:36 - Potschep 11:49 - Wigonitschi 12:43 - Brjansk-Lgowskij 13:31 - Brjansk-Orlovskij 13:47 - Karachev 15:16 - Luzki-Orlowski 16:53 - Verkhove 19:25 - Elec 21:15 - Lipeck 23:18 - Gryazi Voronejskie 00:26 - Nikolskoe 01:29 - Michurinsk Uralskij 01:55 - Nikiforowka 02:57 - Tambow 03:45 - Kirsanow 05:21 - Umet 05:48 - Tamala 06:10 - Rtiscevo 1 07:10 - Atkarsk 09:13 - Tatischewo 09:59 - Saratov 1 P 10:47 - Karamisch 13:10 - Petrow Wal 14:58 - Volgograd 18:31 nicht täglich, 23. Aug (Jlobin - ) | |
| 05:40 | D 86KJ | Minsk(BY) Jlobin 05:40 - Bobrujsk Gl. 06:33 - Osipowichi 1 07:11 - Pukhovichi 07:45 - Minsk(BY) 08:35 täglich (Jlobin - ) | |
| 06:25 | D 53AJ | Kiev Pass Jlobin 06:25 - Gomel 07:38 - Terjukha 08:35 - Teriuha(Gr) 09:25 - Gornostajwka 09:34 - Tschernigow 11:22 - Nejin 13:04 - Kiev Pass 14:40 täglich (Jlobin - ) | |
| 06:33 | 323OJ | Murmansk Jlobin 06:33 - Rogatschew 07:23 - Bichow 08:21 - Mogilew 1 09:12 - Schklow 10:21 - Orscha Central 11:13 - Boguschewskaja 12:09 - Vitebsk 12:56 - Gorodok 13:51 - Ezerische 14:33 - Ezerisce(Gr) 15:43 - Newel 2 15:57 - Novosokolniki 16:44 - Loknja 17:50 - Suschewo 18:27 - Dedowitschi 19:32 - Dno 20:41 - Solzi 22:02 - Utorgosch 22:30 - Batezkaja 23:11 - Novgorod-Na-Volkhove 00:22 - Lodejnoe Pole 06:46 - Podporoshe 07:38 - Swir 07:56 - Petrosawodsk-Pass 10:10 - Kondopoga 11:21 - Medweshja Gora 13:25 - Segeja 15:41 - Nadwoizi 16:05 - Idel 16:41 - Letnij 17:05 - Sosnowez 17:22 - Belomorsk 17:45 - Kem 18:43 - Kusema 19:51 - Engosero 20:39 - Ambarnij 20:57 - Louchi 21:34 - Tschupa 22:06 - Knjashaja 23:25 - Kandalakscha 00:24 - Poljarnie Sori 01:21 - Afrikanda 01:44 - Apatiti 1 02:20 - Olenegorsk 04:04 - Kola 06:04 - Murmansk 06:25 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 06:45 | D 140PC | Minsk(BY) Jlobin 06:45 - Bobrujsk Gl. 07:38 - Osipowichi 1 08:16 - Pukhovichi 08:53 - Minsk(BY) 09:54 nicht täglich, 6., 8. Aug (Jlobin - ) | |
| 07:09 | D 61MZ | Chisinau Jlobin 07:09 - Svetlogorsk-Na-Berezin 07:40 - Kalinkowichi 08:40 - Kosenki 09:18 - Slowechno 09:59 - Slovechno(Gr) 10:42 - Owrutsch 11:20 - Korosten 12:43 - Nowaja Borowaja 13:50 - Jitomir 14:41 - Berdichev 15:48 - Kazatin Tovarnij 16:26 - Vinnica 17:47 - Shmerinka 18:38 - Mogilew-Podol. 21:25 - Volchinec(Gr) 22:17 - Weltschinez 22:16 - Girbowo 23:30 - Okniza 23:55 - Rediul-Mare 00:46 - Donduschen 00:59 - Gizdita 01:22 - Drokija 01:41 - Belz-Slobodseja 02:34 - Belz-Orasch 03:04 - Faleschty 03:43 - Petreschti 04:22 - Bereshti 04:32 - Kelerasch 05:51 - Streschen 06:19 - Chisinau 06:52 täglich (Jlobin - ) | |
| 07:37 | D 136DJ | Minsk(BY) Jlobin 07:37 - Bobrujsk Gl. 08:33 - Osipowichi 1 09:16 - Minsk(BY) 10:36 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 07:53 | D 95BJ | Minsk(BY) Jlobin 07:53 - Krasnj Bereg 08:10 - Bobrujsk Gl. 08:48 - Osipowichi 1 09:24 - Minsk(BY) 10:44 nicht täglich, 12. Aug bis 10. Dez 2011 Mo - Mi, Fr - So (Jlobin - ) | |
| 07:53 | D 97BJ | Minsk(BY) Jlobin 07:53 - Krasnj Bereg 08:10 - Bobrujsk Gl. 08:48 - Osipowichi 1 09:24 - Minsk(BY) 10:44 Do, nicht 11. Aug (Jlobin - ) | |
| 08:00 | D 95BJ | Minsk(BY) Jlobin 08:00 - Bobrujsk Gl. 08:48 - Osipowichi 1 09:24 - Minsk(BY) 10:44 nicht täglich, 5. bis 10. Aug 2011 (Jlobin - ) | |
| 08:00 | D 97BJ | Minsk(BY) Jlobin 08:00 - Bobrujsk Gl. 08:48 - Osipowichi 1 09:24 - Minsk(BY) 10:44 nicht täglich, 11. Aug (Jlobin - ) | |
| 08:08 | D 55BJ | Gomel Jlobin 08:08 - Buda Koschelewskaja 08:42 - Gomel 09:31 täglich (Jlobin - ) | |
| 08:08 | D 55FJ | Gomel Jlobin 08:08 - Buda Koschelewskaja 08:42 - Gomel 09:31 täglich (Jlobin - ) | |
| 08:18 | 805BJ | Minsk(BY) Jlobin 08:18 - Krasnj Bereg 08:36 - Bobrujsk Gl. 09:13 - Osipowichi 1 09:50 - Pukhovichi 10:37 - Minsk(BY) 11:29 Mo, Mi - So, auch 9. bis 23. Aug 2011 (Jlobin - ) | |
| 08:18 | 805SZ | Minsk(BY) Jlobin 08:18 - Krasnj Bereg 08:36 - Bobrujsk Gl. 09:13 - Osipowichi 1 09:50 - Pukhovichi 10:37 - Minsk(BY) 11:29 Di (Jlobin - ) | |
| 08:59 | D 83AJ | Gomel Jlobin 08:59 - Buda Koschelewskaja 09:35 - Gomel 10:27 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 08:59 | 335AJ | Dnepropetrovsk Glavnij Jlobin 08:59 - Buda Koschelewskaja 09:35 - Gomel 10:27 - Terechowka 11:58 - Horobichi(Gr) 12:46 - Chorobitschi 12:56 - Gorodnja 13:45 - Kamka 14:00 - Schtschors 14:18 - Niskowka 14:45 - Mena 15:09 - Makoschino 15:24 - Doch 15:57 - Bachmatsch-Passajirs 16:30 - Rubanka 17:37 - Blotniza 17:55 - Talalaewka 18:09 - Romni 18:45 - Sula 19:57 - Lochwiza 20:08 - Sentscha 20:35 - Romodan 21:07 - Choral 21:42 - Weselij Podol 22:09 - Globino 22:38 - Kagamlikskaya 23:19 - Kremenchug 23:34 - Pawlisch 00:35 - Aleksandriya 01:10 - Pjatichatki 02:30 - Wolnogorsk 03:32 - Verhovcevo 03:51 - Werchnedneprowsk 04:11 - Dneprodzerjinsk-Pass 04:34 - Dnepropetrovsk Glavnij 05:21 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 09:35 | D 94SH | Minsk(BY) Jlobin 09:35 - Bobrujsk Gl. 10:34 - Osipowichi 1 11:15 - Pukhovichi 11:52 - Minsk(BY) 12:53 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 10:57 | 616FJ | Gomel Jlobin 10:57 - Buda Koschelewskaja 11:33 - Gomel 12:24 täglich (Jlobin - ) | |
| 11:03 | 458SH | St Petersburg Vitebskii Jlobin 11:03 - Rogatschew 11:42 - Bichow 12:40 - Mogilew 1 13:33 - Schklow 14:12 - Orscha Central 14:55 - Vitebsk 16:49 - Ezerisce(Gr) 19:12 - Newel 2 19:29 - Novosokolniki 20:25 - Loknja 21:42 - Suschewo 22:15 - Dedowitschi 23:31 - Dno 00:01 - Solzi 00:44 - Utorgosch 01:02 - Batezkaja 02:00 - St Petersburg Vitebskii 04:35 nicht täglich, 6. Aug bis 6. Sep 2011 Di, Mi, Sa (Jlobin - ) | |
| 11:48 | 457AJ | Herson Jlobin 11:48 - Gomel 13:14 - Terechowka 14:18 - Horobichi(Gr) 15:00 - Chorobitschi 15:10 - Gorodnja 15:55 - Schtschors 16:24 - Mena 17:07 - Bachmatsch-Passajirs 18:16 - Itschnja 19:53 - Priluki 20:45 - Pirjatin 21:46 - Grebenka 22:06 - Solotonoscha 1 23:43 - Tscherkassi 00:16 - Im.T.Schewtschenko 00:58 - Fundukleewka 02:41 - Chernolesskaya 03:12 - Sacharnaja 03:33 - Kucsovka 04:16 - Dolinskaja 04:47 - Nikolaev Pass 07:23 - Herson 08:37 nicht täglich, 7. Aug bis 4. Sep 2011 Mo, Do, So (Jlobin - ) | |
| 12:15 | D 20SH | St Petersburg Vitebskii Jlobin 12:15 - Rogatschew 12:48 - Bichow 13:38 - Mogilew 1 14:28 - Schklow 15:40 - Orscha Central 16:21 - Vitebsk 18:10 - Gorodok 19:11 - Ezerische 19:59 - Ezerisce(Gr) 21:09 - Newel 2 21:23 - Novosokolniki 22:34 - Loknja 23:58 - Suschewo 00:47 - Dedowitschi 01:38 - Dno 02:09 - Solzi 02:57 - Utorgosch 03:23 - Batezkaja 04:00 - St Petersburg Vitebskii 06:12 Mo, Do, Sa, auch 5. Aug bis 2. Okt 2011 (Jlobin - ) | |
| 12:15 | D 20LJ | St Petersburg Vitebskii Jlobin 12:15 - Rogatschew 12:48 - Bichow 13:38 - Mogilew 1 14:28 - Schklow 15:40 - Orscha Central 16:21 - Vitebsk 18:10 - Gorodok 19:11 - Ezerische 19:59 - Ezerisce(Gr) 21:09 - Newel 2 21:23 - Novosokolniki 22:34 - Loknja 23:58 - Suschewo 00:47 - Dedowitschi 01:38 - Dno 02:09 - Solzi 02:57 - Utorgosch 03:23 - Batezkaja 04:00 - St Petersburg Vitebskii 06:12 nicht täglich, 5. Aug bis 29. Sep 2011 (Jlobin - ) | |
| 12:16 | D 100FJ | Simferopol Jlobin 12:16 - Buda Koschelewskaja 12:51 - Gomel 13:40 - Terechowka 14:48 - Horobichi(Gr) 15:35 - Chorobitschi 15:44 - Gorodnja 16:29 - Kamka 16:43 - Schtschors 17:00 - Mena 17:54 - Bachmatsch-Passajirs 19:01 - Putiwl 20:27 - Worojba 20:57 - Sumi 22:06 - Smorodino 23:05 - Harkov Pass 01:21 - Pawlograd 1 04:17 - Sinelnikowo 1 04:54 - Saporosche 1 06:00 - Melitopol 07:33 - Nowoalekseewka 08:34 - Dshankoj 09:19 - Simferopol 10:39 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 12:16 | D 100BJ | Simferopol Jlobin 12:16 - Buda Koschelewskaja 12:51 - Gomel 13:40 - Terechowka 14:48 - Horobichi(Gr) 15:35 - Chorobitschi 15:44 - Gorodnja 16:29 - Kamka 16:43 - Schtschors 17:00 - Mena 17:54 - Bachmatsch-Passajirs 19:01 - Konotop Pass 19:45 - Putiwl 20:27 - Worojba 20:57 - Sumi 22:06 - Smorodino 23:05 - Harkov Pass 01:21 - Pawlograd 1 04:17 - Sinelnikowo 1 04:54 - Saporosche 1 06:00 - Melitopol 07:33 - Nowoalekseewka 08:34 - Dshankoj 09:19 - Simferopol 10:39 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 12:38 | D 100PC | Minsk(BY) Jlobin 12:38 - Bobrujsk Gl. 13:39 - Osipowichi 1 14:20 - Pukhovichi 15:00 - Minsk(BY) 15:55 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 13:25 | 494PC | Minsk(BY) Jlobin 13:25 - Bobrujsk Gl. 14:27 - Osipowichi 1 15:06 - Pukhovichi 15:57 - Minsk(BY) 16:57 nicht täglich, 5., 7., 9., 11., 13., 15., 17., 19., 21. Aug (Jlobin - ) | |
| 13:25 | 394PC | Polock Jlobin 13:25 - Rogatschew 13:55 - Bichow 14:47 - Mogilew 1 15:42 - Schklow 17:00 - Orscha Central 17:53 - Boguschewskaja 18:53 - Vitebsk 19:38 - Sumilino 20:43 - Polock 21:40 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 13:25 | 492PC | Vitebsk Jlobin 13:25 - Rogatschew 13:55 - Bichow 14:47 - Mogilew 1 15:42 - Schklow 17:00 - Orscha Central 17:53 - Boguschewskaja 18:53 - Vitebsk 19:38 nicht täglich, 6., 10., 14., 18., 22., 26., 30. Aug, 6., 10., 14. Sep (Jlobin - ) | |
| 13:27 | 495BJ | Ewpatorija-Kurort Jlobin 13:27 - Gomel 14:47 - Terjukha 15:51 - Teriuha(Gr) 16:40 - Gornostajwka 16:49 - Tschernigow 18:38 - Nejin 20:22 - Priluki 21:53 - Linowizi 22:25 - Pirjatin 22:58 - Grebenka 23:20 - Tscherkassi 01:08 - Smela 01:56 - Im.T.Schewtschenko 02:12 - Snamenka Passajirskaya 03:55 - Aleksandriya 04:33 - Pjatichatki 05:52 - Dnepropetrovsk Jujni 07:58 - Sinelnikowo 1 09:07 - Saporosche 1 10:12 - Melitopol 12:03 - Akimowka 12:44 - Nowoalekseewka 13:27 - Dshankoj 14:18 - Saki 16:09 - Pribrejnaja 16:26 - Ewpatorija-Kurort 16:55 nicht täglich, 6., 10., 14., 18., 22., 26. Aug, 2., 6., 10., 14., 18. Sep (Jlobin - ) | |
| 14:30 | 335LJ | St Petersburg Vitebskii Jlobin 14:30 - Rogatschew 15:10 - Bichow 16:02 - Mogilew 1 16:50 - Schklow 17:47 - Orscha Central 18:33 - Vitebsk 20:07 - Gorodok 21:05 - Ezerisce(Gr) 22:52 - Newel 2 23:12 - Novosokolniki 00:45 - Loknja 01:55 - Suschewo 02:21 - Dno 03:40 - Solzi 04:22 - Utorgosch 04:40 - Batezkaja 05:19 - St Petersburg Vitebskii 07:25 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 14:30 | 335PC | St Petersburg Vitebskii Jlobin 14:30 - Rogatschew 15:10 - Bichow 16:02 - Mogilew 1 16:50 - Schklow 17:47 - Orscha Central 18:33 - Vitebsk 20:07 - Gorodok 21:05 - Ezerisce(Gr) 22:52 - Newel 2 23:12 - Novosokolniki 00:45 - Loknja 01:55 - Suschewo 02:21 - Dno 03:40 - Solzi 04:22 - Utorgosch 04:40 - Batezkaja 05:19 - St Petersburg Vitebskii 07:25 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 14:30 | 335PC | Vitebsk Jlobin 14:30 - Rogatschew 15:10 - Bichow 16:02 - Mogilew 1 16:50 - Schklow 17:47 - Orscha Central 18:33 - Vitebsk 20:07 nicht täglich, 13., 27. Aug, 9. Sep (Jlobin - ) | |
| 14:56 | 486PC | Minsk(BY) Jlobin 14:56 - Bobrujsk Gl. 15:50 - Osipowichi 1 16:32 - Pukhovichi 17:14 - Minsk(BY) 18:13 nicht täglich, 5. Aug bis 3. Sep 2011 (Jlobin - ) | |
| 15:08 | D 94BJ | Odessa Gl. Jlobin 15:08 - Gomel 16:30 - Terjukha 17:38 - Teriuha(Gr) 18:25 - Gornostajwka 18:34 - Tschernigow 20:33 - Drosdowka 21:30 - Nejin 22:21 - Kiev Pass 00:03 - Kazatin Tovarnij 02:29 - Vinnica 03:23 - Shmerinka 04:17 - Vapnjarka 05:44 - Kodyma 06:36 - Kotowsk 07:28 - Razdelnaja 09:16 - Odessa Gl. 10:18 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 15:43 | 311OJ | Kaliningrad Jlobin 15:43 - Krasnj Bereg 16:06 - Bobrujsk Gl. 16:56 - Osipowichi 1 17:36 - Pukhovichi 18:22 - Minsk(BY) 19:19 - Molodechno 21:07 - Zalese 21:40 - Smorgon 21:55 - Soli 22:12 - Oschmjani 22:26 - Gudogaj 22:45 - Sumskas(Gr) 23:33 - Kena 23:44 - Vilnius(LT) 00:55 - Kaunas 02:33 - Kybartai 03:42 - Kibartaj Gr. 05:18 - Nesterov 05:33 - Gusev 06:39 - Cherniahovsk 07:05 - Gvardeisk 07:54 - Kaliningrad 08:36 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 15:49 | D 19AJ | Odessa Gl. Jlobin 15:49 - Svetlogorsk-Na-Berezin 16:28 - Kalinkowichi 18:03 - Kosenki 18:34 - Elsk 18:54 - Slowechno 19:16 - Slovechno(Gr) 19:59 - Owrutsch 20:37 - Korosten 22:00 - Jitomir 23:48 - Berdichev 01:00 - Kazatin Tovarnij 01:35 - Vinnica 02:47 - Shmerinka 03:42 - Vapnjarka 05:14 - Krijopol 05:35 - Rudnja-Potschawska 05:52 - Kodyma 06:17 - Slobodka 06:45 - Kotowsk 07:17 - Razdelnaja 09:05 - Odessa Gl. 10:08 Di, Do, Sa, auch 5. Aug bis 30. Sep 2011 (Jlobin - ) | |
| 17:13 | 323AJ | Harkov Pass Jlobin 17:13 - Buda Koschelewskaja 17:53 - Gomel 18:57 - Terechowka 20:30 - Horobichi(Gr) 21:16 - Chorobitschi 21:25 - Gorodnja 22:08 - Schtschors 22:35 - Mena 23:29 - Bachmatsch-Passajirs 00:34 - Konotop Pass 01:17 - Putiwl 02:02 - Worojba 02:32 - Belopole 03:01 - Sumi 03:46 - Boromlya 04:39 - Smorodino 05:04 - Kirikovka 05:28 - Kupevakha 05:51 - Bogoduchow 06:14 - Ljubotin 07:11 - Harkov Pass 07:46 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 17:17 | 384DJ | Minsk(BY) Jlobin 17:17 - Krasnj Bereg 17:36 - Bobrujsk Gl. 18:16 - Osipowichi 1 18:55 - Pukhovichi 19:32 - Minsk(BY) 20:35 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 17:17 | 384OJ | Minsk(BY) Jlobin 17:17 - Krasnj Bereg 17:36 - Bobrujsk Gl. 18:16 - Osipowichi 1 18:55 - Pukhovichi 19:32 - Minsk(BY) 20:35 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 18:05 | D 96BJ | Gomel Jlobin 18:05 - Buda Koschelewskaja 18:37 - Gomel 19:24 nicht täglich, 5. bis 10. Aug 2011 (Jlobin - ) | |
| 18:05 | D 98BJ | Gomel Jlobin 18:05 - Buda Koschelewskaja 18:37 - Gomel 19:24 nicht täglich, 11. Aug (Jlobin - ) | |
| 18:13 | D 96BJ | Gomel Jlobin 18:13 - Buda Koschelewskaja 18:45 - Gomel 19:31 nicht täglich, 12. Aug bis 10. Dez 2011 Mo - Mi, Fr - So (Jlobin - ) | |
| 18:13 | D 98BJ | Gomel Jlobin 18:13 - Buda Koschelewskaja 18:45 - Gomel 19:31 Do, nicht 11. Aug (Jlobin - ) | |
| 18:16 | D 54KJ | St Petersburg Vitebskii Jlobin 18:16 - Rogatschew 18:48 - Bichow 19:34 - Mogilew 1 20:28 - Schklow 21:37 - Orscha Central 22:17 - Vitebsk 23:51 - Ezerisce(Gr) 02:36 - Newel 2 02:57 - Novosokolniki 03:43 - Loknja 04:51 - Suschewo 05:27 - Dedowitschi 06:19 - Dno 06:47 - Solzi 07:30 - Utorgosch 07:52 - Batezkaja 08:30 - St Petersburg Vitebskii 10:42 täglich (Jlobin - ) | |
| 18:35 | 638BJ | Gomel Jlobin 18:35 - Svetlogorsk-Na-Berezin 19:28 - Kalinkowichi 20:23 - Rechicsa 22:20 - Gomel 23:14 nicht täglich, 9. Sep bis 9. Dez 2011 Fr (Jlobin - ) | |
| 18:38 | 629BJ | Minsk(BY) Jlobin 18:38 - Krasnj Bereg 19:00 - Bobrujsk Gl. 19:44 - Osipowichi 1 20:25 - Pukhovichi 21:06 - Minsk(BY) 22:06 nicht täglich, 2. Okt bis 10. Dez 2011 Do - So (Jlobin - ) | |
| 19:35 | D 61CJ | St Petersburg Vitebskii Jlobin 19:35 - Rogatschew 20:17 - Bichow 21:14 - Mogilew 1 21:58 - Schklow 23:02 - Orscha Central 23:43 - Vitebsk 01:21 - Ezerisce(Gr) 03:56 - Newel 2 04:15 - Novosokolniki 05:10 - Loknja 06:33 - Suschewo 07:07 - Dedowitschi 08:04 - Dno 08:31 - Solzi 09:07 - Batezkaja 09:55 - St Petersburg Vitebskii 12:03 täglich (Jlobin - ) | |
| 19:43 | 806BJ | Gomel Jlobin 19:43 - Svetlogorsk-Na-Berezin 20:13 - Kalinkowichi 21:05 - Wasilewitschi 21:52 - Rechicsa 22:32 - Gomel 23:22 Mo, Mi - So (Jlobin - ) | |
| 19:43 | 806SZ | Gomel Jlobin 19:43 - Svetlogorsk-Na-Berezin 20:13 - Kalinkowichi 21:05 - Wasilewitschi 21:52 - Rechicsa 22:32 - Gomel 23:22 Di (Jlobin - ) | |
| 20:03 | 615BJ | Grodno Jlobin 20:03 - Krasnj Bereg 20:24 - Bobrujsk Gl. 21:05 - Osipowichi 1 21:44 - Minsk(BY) 23:10 - Kojdanowo 00:07 - Stolbzi 00:36 - Gorodeja 00:58 - Baranovichi-Polesskie 01:35 - Slonim 02:56 - Ozernicsa(1) 03:25 - Zelva 03:48 - Volkovisk-gorod 04:18 - Volkovisk Csentralnij 04:26 - Ros(2) 05:20 - Mosty(BY) 05:46 - Skidel 06:35 - Grodno 07:17 täglich (Jlobin - ) | |
| 20:11 | D 108BJ | Kalinkowichi Jlobin 20:11 - Buda Koschelewskaja 20:44 - Gomel 21:26 - Rechicsa 22:51 - Wasilewitschi 23:34 - Kalinkowichi 00:13 täglich (Jlobin - ) | |
| 20:20 | D 55MZ | Moskva Belorusskaja Jlobin 20:20 - Rogatschew 20:49 - Bichow 21:34 - Mogilew 1 22:23 - Schklow 23:35 - Orscha Central 00:15 - Osinovka(Gr) 02:10 - Smolensk 02:55 - Wjasma 05:00 - Moskva Belorusskaja 08:48 täglich (Jlobin - ) | |
| 21:03 | D 83MZ | St Petersburg Vitebskii Jlobin 21:03 - Rogatschew 21:31 - Bichow 22:18 - Mogilew 1 23:08 - Schklow 00:01 - Orscha Central 00:40 - Vitebsk 02:20 - Ezerisce(Gr) 04:59 - Newel 2 05:19 - Novosokolniki 06:06 - Loknja 07:12 - Suschewo 07:38 - Dedowitschi 08:33 - Dno 09:02 - Solzi 09:46 - Utorgosch 10:04 - Batezkaja 10:41 - St Petersburg Vitebskii 12:50 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 21:46 | 632BJ | Gomel Jlobin 21:46 - Gomel 23:06 nicht täglich, 9. Sep bis 9. Dez 2011 Fr (Jlobin - ) | |
| 22:50 | 302BJ | Adler Jlobin 22:50 - Gomel 00:10 - Terechowka 01:22 - Horobichi(Gr) 02:09 - Chorobitschi 02:18 - Gorodnja 03:14 - Schtschors 03:40 - Mena 04:35 - Bachmatsch-Passajirs 05:41 - Konotop Pass 06:25 - Putiwl 07:08 - Worojba 07:38 - Sumi 08:49 - Smorodino 10:13 - Ljubotin 12:07 - Harkov Pass 12:37 - Isjum 15:12 - Krasnij Liman 16:05 - Artemowsk 2 16:56 - Nikitowka 17:27 - Gorlowka 17:41 - Ilovaisk 18:38 - Kvashino(Gr) 21:10 - Uspenskaia 21:10 - Taganrog-Passajirski 23:13 - Rostov Glavnij 00:29 - Starominskaja-Timash 02:32 - Kanewskaja 03:13 - Brjuchowezkaja 03:42 - Krasnodar 1 05:17 - Gorjatschij Kljutsch 06:23 - Tuapse Pass 08:27 - Lasarewskaja 09:17 - Loo 10:12 - Sochi 10:39 - Chosta 11:08 - Adler 11:22 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 22:50 | 356BJ | Kislovodsk Jlobin 22:50 - Gomel 00:10 - Terechowka 01:22 - Horobichi(Gr) 02:09 - Chorobitschi 02:18 - Gorodnja 03:14 - Schtschors 03:40 - Mena 04:35 - Bachmatsch-Passajirs 05:41 - Konotop Pass 06:25 - Putiwl 07:08 - Worojba 07:38 - Sumi 08:49 - Smorodino 10:13 - Ljubotin 12:07 - Harkov Pass 12:37 - Isjum 15:12 - Krasnij Liman 16:05 - Artemowsk 2 16:56 - Nikitowka 17:27 - Gorlowka 17:41 - Ilovaisk 18:38 - Kvashino(Gr) 21:10 - Uspenskaia 21:10 - Taganrog-Passajirski 23:13 - Rostov Glavnij 00:29 - Kuschewka 02:03 - Tichorezkaja 03:24 - Kavkazskaia 04:22 - Armawir Rostowskij 05:46 - Bogoslowskaja 06:44 - Newinnomisskaja 07:12 - Mineralnie Wodi 08:41 - Piatigorsk 09:49 - Essentuki 10:14 - Kislovodsk 10:46 nicht täglich, 7., 11., 15., 19., 23., 27., 31. Aug, 3. Sep (Jlobin - ) | |
| 22:50 | 356BJ | Kislovodsk Jlobin 22:50 - Gomel 00:10 - Terechowka 01:22 - Horobichi(Gr) 02:09 - Chorobitschi 02:18 - Gorodnja 03:14 - Schtschors 03:40 - Mena 04:35 - Bachmatsch-Passajirs 05:41 - Konotop Pass 06:25 - Putiwl 07:08 - Worojba 07:38 - Sumi 08:49 - Smorodino 10:13 - Ljubotin 12:07 - Harkov Pass 12:37 - Isjum 15:12 - Krasnij Liman 16:05 - Artemowsk 2 16:56 - Nikitowka 17:27 - Gorlowka 17:41 - Ilovaisk 18:38 - Kvashino(Gr) 21:10 - Uspenskaia 21:10 - Taganrog-Passajirski 23:13 - Rostov Glavnij 00:29 - Kuschewka 02:03 - Tichorezkaja 03:24 - Kavkazskaia 04:22 - Armawir Rostowskij 05:46 - Bogoslowskaja 06:44 - Newinnomisskaja 07:12 - Mineralnie Wodi 08:31 - Piatigorsk 09:39 - Essentuki 10:06 - Kislovodsk 10:41 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 22:50 | 390BJ | Anapa Jlobin 22:50 - Gomel 00:10 - Terechowka 01:22 - Horobichi(Gr) 02:09 - Chorobitschi 02:18 - Gorodnja 03:14 - Schtschors 03:40 - Mena 04:35 - Bachmatsch-Passajirs 05:41 - Konotop Pass 06:25 - Putiwl 07:08 - Worojba 07:38 - Sumi 08:49 - Smorodino 10:13 - Ljubotin 12:07 - Harkov Pass 12:37 - Isjum 15:12 - Krasnij Liman 16:05 - Artemowsk 2 16:56 - Nikitowka 17:27 - Gorlowka 17:41 - Ilovaisk 18:38 - Kvashino(Gr) 21:10 - Uspenskaia 21:10 - Taganrog-Passajirski 23:13 - Rostov Glavnij 00:29 - Kuschewka 02:03 - Wiselki 04:27 - Korenowsk 04:52 - Dinskaja 05:27 - Krasnodar 1 06:00 - Enem 1 06:26 - Abinskaya 07:59 - Anapa 11:05 nicht täglich, Verkehrstage (Jlobin - ) | |
| 23:00 | 605BJ | Brest Central Jlobin 23:00 - Svetlogorsk-Na-Berezin 23:31 - Kalinkowichi 00:35 - Mishanka 01:29 - Ptich 01:39 - Mulyarovka 01:59 - Kopcsevichi 02:17 - Jitkovichi 02:50 - Mikashevichi 03:26 - Sitnicsa 03:45 - Senkevichi 03:57 - Lakhva 04:14 - Luninez 04:42 - Pinsk 06:13 - Jukhnovichi 06:50 - Yanov-polesskij 07:05 - Drogichin gorod 07:35 - Antopol 08:03 - Kobrin 08:34 - Shabinka 09:00 - Brest Central 09:28 täglich (Jlobin - ) | |
| 23:39 | 486BJ | Feodosija Jlobin 23:39 - Gomel 00:49 - Terjukha 01:43 - Teriuha(Gr) 02:28 - Gornostajwka 02:37 - Tschernigow 04:36 - Nejin 06:02 - Priluki 07:24 - Pirjatin 08:09 - Grebenka 08:26 - Drabowo-Barjatinskaj 09:12 - Tscherkassi 10:23 - Im.T.Schewtschenko 11:16 - Nikolaev Pass 16:24 - Herson 18:07 - Kalanchak 20:40 - Dshankoj 23:22 - Wladislawowka 01:32 - Ajwasowskaja 01:59 - Feodosija 02:10 nicht täglich, 5. Aug bis 17. Sep 2011 (Jlobin - ) | |